1870. Ένας άτυχος έμπορος χάνει όλη του την περιουσία και αποσύρεται στην εξοχή με τα έξι παιδιά του. Ανάμεσα τους και η Belle, η πιο μικρή, αιθέρια και χαριτωμένη του...
Ένας νεαρός άντρας, έτοιμος να κάνει τα πάντα για να γίνει πλούσιος, αναστατώνει την αγορά ακινήτων του Βερολίνου με τον ύποπτο φίλο του. Ίσως, όμως, καταστραφούν...
